REVISÃO DE TEXTO

Maximiliano

contato: maximilianokunrath@gmail.com habilidades: revisor de textos há dois anos. Sei formatar documentos nas normas da ABNT e da APA, padronizar artigos de acordo com normas específicas de periódicos científicos e revisar aspectos ortográficos, gramaticais e textuais de uma obra.

curso: Letras Linkedin

Francelle

contato: francelle.machado@gmail.com habilidades: Trabalho com preparação/copidesque, revisão de textos, traduções e versões entre Inglês-Português. Experiência com materiais didáticos, artigos acadêmicos, conhecimento em literatura e normas da ABNT, Adobe InDesign.

curso: Letras Linkedin

Grégory

contato: freesgregory@gmail.com habilidades: revisão de texto com ênfase nas Normas da ABNT, APA e Vancouver; Pacote Office.

curso: Biblioteconomia

Nicolas

contato: nicolad.alqantara@gmail.com habilidades: Sou bom com revisão de texto.

curso: Políticas Públicas

Natã

contato: natanbuchman@gmail.com habilidades: Trabalho com produção de conteúdo em mídias digitais como Instagram, Facebook e WordPress

curso: Relações Públicas

Ana Clara

contato: ana.heinenp@gmail.com habilidades: Trabalho com transcrição de áudio em texto, auxílio na montagem de questionários de pesquisa quali e quantitativa, montagem de banco de dados em SPSS ou Excel.

curso: Ciências Sociais

Vitoria

contato: vitorialuanova@hotmail.com habilidades: Sou estudante de Letras e tenho conhecimento do intermediário para o avançado no pacote Office, além de já ter participado de extensões voltadas à prática da escrita. Também estou cursando logística em outra instituição.

curso: Letras linkedin

Jaime Ozéias

contato: jaimedeandruart@gmail.com habilidades: Sou autor, tradutor, revisor e ghostwriter, cursando graduação em Letras (Inglês). Já traduzi os livros Tales from the Dark Side, de Jenny Twist, Crafting the Short Story, de Susan Palmquist, e o conto The Story of an Hour, de Kate Chopin. Trabalhei com revisão de texto no Tribunal Regional Eleitoral do Rio Grande do Sul. Tenho publicados os livros Monte do Saber (poesia) e Glams (conto), ambos disponíveis na loja Kindle da Amazon. Além disso, passei pela oficina de criação literária do lendário professor Dr. Luiz Antonio de Assis Brasil, bem como por oficinas e cursos ministrados por grandes nomes como Guilherme Smee, Emir Rossoni, Robertson Frizero e o Dr. Alexander Meireles da Silva, que não me ensinaram apenas técnicas de escrita, mas também valiosas ferramentas de revisão.

curso: Letras

Vitoria

contato: vitoriaribeiroleal7@gmail.com habilidades: Não tenho como objetivo traduzir palavra por palavra; procuro revisar um texto em Inglês sem ter influência do Português.

curso: Letras

Alexia

contato: alexia.letras@gmail.com habilidades: Trabalho com revisão de diversos tipos de textos e com formatação de TCCs (Normas ABNT em geral) há alguns anos. Tenho bom conhecimento dos programas Microsoft Office e da Plataforma Google Drive. Sou estudante de Letras - Bacharelado, Português e Espanhol - e me interesso pela área da tradução.

curso: Letras linkedin

Marianna

contato: marigst@live.com habilidades: Sou estudante de Letras com experiência na tradução e versão no par de línguas português/inglês e na revisão de textos em língua portuguesa.

curso: Letras

Bruno

contato: brunolfar@hotmail.com habilidades: Sou estudante de psicologia pela UFRGS e recém-formado em Letras Português pela PUC-RS, atualmente buscando me inserir no mercado de trabalho

curso: Psicologia

Esther Alessandra

contato: estheralesouza@gmail.com habilidades: • revisão em Língua Portuguesa e Francesa • tradução (FR-PT) > textual, simultânea e consecutiva • versão (PT-FR) > textual, simultânea e consecutiva • escrita • assessoria linguística para desenvolver textos • formatação textual (ABNT) • legendagem • transcrição de áudios em Língua Portuguesa e Francesa • roteiro para vídeos • relatoria de reuniões

curso: Letras linkedin

Laura

contato: laurabackes99@hotmail.com habilidades: Trabalho com variadas ferramentas de edição de texto.

curso: História

Elisa

contato: elisaespellet@gmail.com habilidades: Trabalho com revisão há dois anos e atualmente faço estágio como revisora no Conselho Estadual de Cultura do RS. Além disso, também trabalho como freelancer e faço formatação conforme as normas da ABNT.

curso: Letras

Júlia

contato: juliamoraesalves23@live.com habilidades: Trabalho com tradução e revisão de textos técnicos, também tenho experiência com transcrição de áudios e vídeos.

curso: Letras

Fernanda

contato: femartinsds@gmail.com habilidades: Sou estudante de bacharelado em letras-japonês

curso: Letras

Bárbara

contato: barbaralaporta@hotmail.com habilidades: Sou estudante de Letras (port/ingl) e tenho facilidade em revisão de textos.

curso: Letras

Morgana

contato: morganasbecker@hotmail.com habilidades: Sou estudante do Bacharelado em Letras (Ptbr-Ing) e atualmente trabalhadora voluntária na Revista da DPERS, dando continuidade ao trabalho desenvolvido durante os dois anos em que fui estagiária da Defensoria Pública. Atuo como monitora de cursos EAD e assessora editorial da Revista da DPERS. Responsável pelo recebimento das submissões, preparação e envio dos artigos científicos para os avaliadores, comunicação com os autores e pareceristas, bem como revisão ABNT e diagramação da revista.

curso: Letras

Priscila

contato: pri.ladwigs@hotmail.com habilidades: Sou estudante de Filosofia e tenho habilidades em correção de textos.

curso: Filosofia

Lara

contato: lara.ramosdeoliveira@gmail.com habilidades: Sou estudante de ciências sociais, e tenho curso de preparação e revisão de texto (em andamento) e tenho inglês avançado. Também domino bem o canvas e trabalho com mídias sociais (ig:@qual.pagina).

curso: Ciências Sociais linkedin

Theo

contato: theo.bilhalva@gmail.com habilidades: Disponível para revisão de textos.

curso: Geologia

Glaucia

contato: glauciamartinez83@gmail.com habilidades: Experiência em carteira com gestão de projetos, analista de ti na área de educação

curso: Ciências Sociais linkedin

Matheus

contato: theus.rosafarias@gmail.com habilidades: Revisão de textos

curso: Letras

Juliane

contato: bauerdaiana@gmail.com habilidades: Sou revisora freelancer na Entretextos Assessoria Textual e estudante de Letras na UFRGS. Na Entretextos trabalho com textos em geral: faço tradução inglês-português e português-inglês (versão), revisão, preparação, formatação ABNT e assessoria linguística. Também já trabalhei com análise crítica para a empresa Increasy Consultoria Literária, onde adquiri experiência com textos literários e com revisão de texto.

curso: Letras Linkedin portfolio