TRADUÇÃO

Estevão

contato: tevopomper@gmail.com habilidades: Inglês fluente e realizo traduções

curso: Engenharia Civil

Bianca

contato: biancakunrath@gmail.com habilidades: tradução, principalmente jurídica, de textos para o Francês e Inglês e destes para o Português.

curso: Direito

Elisa

contato: elisaespellet@gmail.com habilidades: tradutora e revisora freelancer. Formatação de trabalhos acadêmicos (ABNT). Word e pacote office. Francês, inglês, espanhol e alemão

curso: Letras

Ana Letícia

contato: analeticiacamposnh@gmail.com habilidades: tradução português-espanhol, versão e revisão em ambas as línguas.

curso: Letras

Juliano

contato: juliano@ejeciv.com.br habilidades: fluente em inglês, conhecimento em dissertações.

curso: Engenharia Civil Linkedin

Yasmin

contato: yeliastrindade@gmail.com habilidades: tradução inglês e português, revisão de textos e aulas particulares de ambas as línguas.

curso: Letras

Alexandra

contato: alexandrasoto25760433@gmail.com habilidades: Sou bilíngüe. Moro e estudo no Brasil, mas minha lingua materna é o espanhol.

curso: Engenharia Física

Pedro Henrique

contato: pedrocoloradopoa@gmail.com habilidades: tradutor freelancer de Inglês/Português. Reviso artigos/textos acadêmicos.

curso: Música

Lucas

contato: lucaspimentaa2@gmail.com habilidades: mais de 3 anos de experiência em tradução de material publicitário (Espanhol - Português - Espanhol) para uma agência que atende uma grande rede de hotéis.

curso: Relações Públicas portfólio

Ana Laura

contato: analauravedana@gmail.com habilidades: tradução do português para o inglês e vice-versa; já trabalhei em editora e na empresa júnior da Letras (Textualiza) por 2 anos. Sei usar memórias de tradução, principalmente o SDL Trados.

curso: Letras

Giulia

contato: schabbachgiulia7@gmail.com habilidades: Trabalho com tradução do inglês para o português e do português para o inglês e tenho experiência de pesquisa terminológica em corpora.

curso: Letras

Natasha

contato: natybj1704@globo.com habilidades: Tenho conhecimento de pacote Office, inglês fluente inclusive com certificado TOEFL.

curso: Biblioteconomia

Nathália

contato: nathjavier@gmail.com habilidades: faço tradução de materiais em língua inglesa, versão para língua inglesa e transcrição de áudios em português e inglês. Reviso traduções, caso necessário.

curso: Letras

Ana Paula

contato: panalaula@gmail.com habilidades: Traduzo ingles-português e espanhol-português, além de ter experiencia com redação e revisão de texto.

curso: Biologia

Miguel

contato: mapn@live.com habilidades: Sou estudante de administração e falo Espanhol (Nativo), Português e Inglês. Tenho extensa experiência em tradução de português-espanhol e vice-versa, e várias incluindo o inglês-espanhol ou inglês-português.

curso: Administração

Gabriela

contato: murraygabriela@hotmail.com habilidades: Já trabalhei com estágio na reitoria, no centro acadêmico de saúde coletiva. Faço museologia e já trabalhei com traduções em aula e em freelancers por fora.

curso: Museologia

Julia

contato: juliamartins.w17@gmail.com habilidades: Sou graduanda do curso de Letras - Português/Francês - Hab. Tradutor. Desde 2018 trabalho como revisora de textos em português e tradutora português/francês.

curso: Letras linkedin lattes

Júlia Regina

contato: juliareginakf@hotmail.com habilidades: Trabalho com tradução alemão-português, Versão português- alemão, Revisão de textos em português e Revisão de textos em alemão

curso: Letras

Alexia

contato: alexia.letras@gmail.com habilidades: Sou aluna do Bacharelado em Letras - Português/Espanhol - na UFRGS e estou no 5º semestre. Possuo conhecimento intermediário de Espanhol e bom conhecimento de tradução. Além disso, tenho experiência com os programas Microsoft Office e com a Plataforma Google Drive. Também trabalho com revisão de textos em português e com formatação de TCCs nas normas da ABNT.

curso: Letras

Marianna

contato: marigst@live.com habilidades: Tradução e versão de textos em português e inglês

curso: Letras

Nikholas

contato: nikholas_stephanou@hotmail.com habilidades: Sou tradutor técnico e revisor de texto fluente em inglês com conhecimentos no Pacote Office.

curso: Agronomia